Prospecto de Isdinium rectal 0,1 pomada
ISDINIUM Rectal
Hidrocortisona butirato propionato
Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar el medicamento.
- Conserve este prospecto. Puede tener que volver a leerlo.
- Si tiene alguna duda, consulte con su médico o farmacéutico.
- Este medicamento se le ha recetado a Usted personalmente y no debe darlo a otras personas. Puede perjudicarles, aún cuando sus síntomas sean los mismos que los suyos.
En este prospecto:
- Qué es ISDINIUM Rectal y para qué se utiliza
- Antes de usar ISDINIUM Rectal
- Cómo utilizar ISDINIUM Rectal
- Posibles efectos adversos
- Conservación de ISDINIUM Rectal
ISDINIUM Rectal
- El principio activo es Hidrocortisona butirato propionato. Cada 100 g contienen: hidrocortisona butirato propionato 0,1 g.
- Los demás componentes son: monoestearato de propilenglicol, polisorbato 60, propilenglicol, parafina, vaselina líquida, vaselina filante y agua purificada, c.s.
Titular:
ISDIN, S.A.
Diagonal, 520.
08006 Barcelona
Fabricante:
Laboratorios Dr. ESTEVE, S.A.
Pol. Ind. La Roca - Martorelles (Barcelona)
1. QUÉ ES ISDINIUM Rectal Y PARA QUÉ SE UTILIZA?--->
ISDINIUM RECTAL es una pomada cortiscosteroide con propiedades antiinflamatorias y antipruriginosas.Cada tubo contiene 30 g de pomada y una cánula.
ISDINIUM RECTAL está indicado para el tratamiento local y sintomático de la inflamación anorrectal y prurito anal asociado a hemorroides. Dermatitis anales y perianales secundarias al proceso inflamatorio hemorroidal.
2. ANTES DE USAR ISDINIUM Rectal?--->
No utilice ISDINIUM Rectal si,
- es alérgico a hidrocortisona, hidrocortisona butirato propionato y/o a cualquiera de sus componentes;
- padece infecciones bacterianas, víricas o por hongos en la región a tratar.
- padece tuberculosis
- padece hemorragia hemorroidal.
Tenga un especial cuidado con ISDINIUM Rectal:
- El uso prolongado de corticosteroides tópicos puede producir atrofia de la piel, de las membranas mucosas y del tejido subcutáneo. Asimismo, su uso prolongado o en grandes cantidades puede determinar la aparición de efectos sistémicos.
- En caso de irritación en la zona de aplicación deberá suspenderse el tratamiento y si es necesario se instaurará tratamiento adecuado.
- Si se presentara infección dermatológica asociada, conviene incorporar tratamiento específico complementario.
- Debe evitarse cualquier contacto con los ojos.
- En caso de no tener lugar una mejoría pasadas 2 semanas, consultar con el médico.
Embarazo
- No se ha establecido su seguridad de uso en el embarazo, por tanto, no deberán usarse grandes dosis o tratamientos prolongados en zonas extensas, en mujeres que estén o puedan estar embarazadas, debido a que se puede producir absorción sistémica del preparado.
- Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar o usar cualquier medicamento.
Lactancia
- Se desconoce si los corticosteroides tópicos se excretan por la leche materna, por lo que se aconseja precaución si tienen que utilizarse durante la lactancia.
- Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar o usar cualquier medicamento.
Uso en niños
No utilizar en menores de 12 años sin consultar con el médico.
Conducción y uso de máquinas:
No se han descrito efectos sobre la conducción y el uso de maquinaria.
Uso de otros medicamentos:
- Informe a su médico o farmacéutico si está tomando, o ha tomado recientemente cualquier otro medicamento - incluso los adquiridos sin receta médica.
No se han descrito interacciones con otros medicamentos en las condiciones de uso recomendadas.
Advertencia para los deportistas
Se informa a los deportistas que este medicamento contiene un componente que puede establecer un resultado analítico de control del dopaje como positivo.
3. CÓMO UTILIZAR ISDINIUM Rectal?--->
Este medicamento es para uso tópico rectal.
Su médico decidirá qué dosis de ISDINIUM Rectal es la más aconsejable para Usted. No debe tomar más de lo especificado por su médico. Se aconseja:
Adultos y niños mayores de 12 años: aplicar la pomada 2-3 veces al día.
Instrucciones para la correcta aplicación del preparado
Limpiar cuidadosamente el área afectada, secarla y aplicar la pomada.
En caso de aplicación intrarrectal: previa retirada del tapón y perforación del tubo, se enroscará la cánula. Se introducirá dicha cánula en el recto, presionando sobre el tubo para depositar una cantidad de pomada equivalente aproximadamente a uno o dos centímetros.
La cánula se retirará lentamente a medida que se vacía su contenido.
Se aconseja aplicar también una pequeña cantidad en la parte exterior del orificio anal y pliegues de los márgenes del ano.
Se recomienda realizar las aplicaciones después de la evacuación intestinal y del aseo personal.
Si Usted utiliza más ISDINIUM Rectal del que debiera:
Por su uso tópico, la intoxicación es prácticamente imposible, no obstante en caso de sobredosis o ingestión accidental, consulte a su médico o al Servicio de Información Toxicológica, teléfono 91 562 04 20.
Si olvidó utilizar ISDINIUM Rectal:
No aplique una dosis doble para compensar la dosis que se le ha olvidado. Aplique la siguiente dosis cuando le corresponda.
4. POSIBLES EFECTOS ADVERSOS?--->
Como todos los medicamentos, ISDINIUM Rectal puede tener efectos adversos.
En casos aislados pueden aparecer reacciones adversas de carácter local, como escozor, irritación, picor y otros síntomas de hipersensibilidad.
Si observan éstas o cualquier otra reacción no descrita en este prospecto, consulte con su médico o farmacéutico.
5. CONSERVACIÓN DE ISDINIUM Rectal?--->
Mantenga ISDINIUM Rectal fuera del alcance y de la vista de los niños.
Caducidad
No utilice ISDINIUM Rectal después de la fecha de caducidad indicada en el envase.
Este prospecto ha sido aprobado en: Septiembre 2001
